2010/01/11 COPIAPO-LA SERENA
SS 170km / Liaison 363km  Total 533q

2号車が市販車部門、排気量10リットル以下クラス首位を堅持
1号車はトラブル発生も自力でラ・セレナへ移動中

11日はアタカマ砂漠を舞台にしたステージの最終日。チリのコピアポ〜ラ・セレナ間で170kmのSSが行われた。
SSは当初338kmの予定だったが、朝方霧の発生が予想されたことと、前日多くの競技者の到着が遅れたことを理由に主催者はスタート時間を遅らせ、距離もスタートからCP2までの170kmに短縮した。とはいえ、この区間は昨日のSS終盤と共通の部分も多く、難易度の高い砂丘越えなど、短いながらも厳しい一日となった。

10日のSSでJ・エルフリンク組(メルセデス・ベンツ・アクサー)を逆転し、トラックの市販車部門/排気量10リットル以下クラス首位に立った日野チームスガワラの2号車菅原照仁/鈴木誠一組はこの日も落ち着いたペースで走行。転倒の危険があるキャンバー走行や厳しい登り坂など、トラックにはリスクの高い区間も慎重にクリアし、SSトラック総合8位/市販車部門1位/排気量10リットル以下1位の好成績でゴールした。
エルフリンク組はスタート直後にスタックを喫した模様で、到着が遅れており、2号車はこの日までの累計順位でトラック部門7位につけるとともに排気量を問わない市販車部門の1位と排気量10リットル以下車両の1位の座を堅持した。

一方、絶妙なペースで走行を続けてきた1号車菅原義正/羽村勝美組はCP(チェックポイント)通過後にターボトラブルが発生。なんとかSSをゴールし、(本稿執筆の)現地時間10時40分時点では未着ながら、ラ・セレナのビバークへ自力で移動中との連絡が入っている。1号車はSSをトラック部門13位/市販車部門5位/排気量10リットル以下2位でゴールしたもののトラブル発生後に一部コースを迂回したためペナルティ(タイム)が加算される可能性があり、現時点では正式な順位は確定していない。 
SSを終えた競技車は400kmのリエゾンでラ・セレナの海岸近くに設けられたビバークへ移動。SSスタートが12時30分と遅かったため、到着は8時過ぎとなった。

明日はチリ最後の行程となる首都サンティアゴへのルート上に238kmのSSが設定されている。ビバークではメカニックたちが2号車の整備を行いながら1号車の到着を待っている。


 
2号車ドライバー・菅原照仁のコメント
南米の砂丘は砂が重くてアフリカの5倍くらい車両に負荷が掛かるように感じます。今日も厳しいステージでした。現在の順位を守るため、最後まで全力で頑張ります。


 
2号車ナビゲーター・鈴木誠一のコメント
1号車はターボの具合が悪いながらも自力で走行出来ている様子です。今日のSSは砂が重く、なかなか勢いに乗るのが難しかった。昨日の異音はミッションを交換したら直りました。砂の負荷が大きかったので、今日は念のためにトランスファーを交換してもらうことにしました。

photo
ラ・セレナのビバークでトランスファー交換を行う2号車>>

photo
テントの中で明日の打ち合わせをする菅原照仁と鈴木誠一>>

 カミオン部門SS暫定順位
 1 500 カビロフ カマズ 02:32:20
 2   501 チャギュイン カマズ 02:37:01
 3 507 アデュア イベコ 02:47:00
 4 505 マルデーブ カマズ 02:50:25
 5 508 ヴィレット ジナフ 03:42:30
 6 503 ヴァンギンケル ジナフ 03:55:57
 7 506 マシック リアズ 04:13:24
 8 (1)  514 菅原照仁 日野 04:35:18
 9 525 ヴァンギンケル ジナフ 04:36:50
 10 517 ゴメス マン 04:52:12
 13 (2)  516 菅原義正 日野 05:20:04
※括弧内は排気量10リットル以下クラスの順位
※順位は日本時間午前9時現在のもの

 カミオン部門総合暫定順位
 1   501 チャギュイン カマズ 38:24:50
 2 500 カビロフ カマズ 39:36:21
 3 508 ヴィレット ジナフ 46:46:03
 4 506 マシック リアズ 48:32:15
 5 503 ヴァンギンケル ジナフ 50:53:28
 6 505 マルデーブ カマズ 51:54:50
 7 (1)  514 菅原照仁 日野 51:56:50
 8 518 クラウディオ ジナフ 55:20:54
 9 (2)  516 菅原義正 日野 57:17:28
 10 523 オリベイラ メルセデス 57:56:46
※括弧内は排気量10リットル以下クラスの順位
※順位は日本時間午前9時現在のもの

TOPICS
レンジャーのライバル達

ご協賛各社皆様
テレビ放送のお知らせ
応援メッセージお待ちしています

SITE GUIDECONTACT US